即時新聞

首頁/校園藝文/建國科技大學應外系教學多元 日藉師:台灣學生要更勇於表達自己

建國科技大學應外系教學多元 日藉師:台灣學生要更勇於表達自己

(記者葉靜美/彰化報導)建國科技大學應外系為協助學生開拓多元視野、尋找未來人生方向,除積極推動國內外交換學生計劃、雙聯學位學制及海外實習課程,更網羅擁有豐富教學經驗的外籍教師前來任教,強化學生外語能力,更藉由師生互動,讓學生能更深入探索外國文化的不同。

20230531173518aAaN
建國科技大學應外系提供多元學習管道,除鼓勵學生出國開拓眼界,也延請外籍教師,強化學生語文能力、增加接觸外國文化的機會。(記者葉靜美翻攝)
 
在學校師長鼓勵下,建國科技大學應外系今年九月,將有蕭嘉慧,倪孟婕,林芷綺、許軒瑋等學子跨出國門前往外國學校進行交換,劉冠佯、黑田未來等人也將啟程遠赴他國爭取雙聯學位。
 
建國科大應外系主任吳品湘表示,世界變化多元又快速,能夠出國的同學,都具備了挑戰自己的勇氣,追著夢想跑的龍馬精神。祝福這些勇於築夢的同學,從建國應外系他們踏出了第一步,帶著勇氣和師長的祝福,往人生更高峰邁進。

20230531173540ny9i
應外系學生勇敢不設限,今年9月將出國交換、修雙聯學位,他們認為不用想太多,跨出去就對了!(記者葉靜美攝)
 
建國科大網羅來自日本秋田的伊藤牧子老師,伊藤牧子擁有多年台、日教學經驗,鼓勵學生多參與實習、交換及各式競賽,從中開拓眼界,從過程中去了解未來想走的方向;比較台日學生的不同,她表示台灣學生比較害羞、應更勇於表達自己。
 
伊藤牧子表示,在授課過程中,一直尋找可以吸引台灣學生的內容,發覺學生對日本和服、飲食、動漫、茶道文化非常感興趣,在介紹日本茶道時,就會努力讓同學了解每個動作背後的原因,比如喝茶時,茶杯最漂亮的部分不能碰到嘴,請對方喝茶時,要將最漂亮的部分面對對方方,這都是一種禮貌,希望同學通過日本文化感受到日本人的禮儀和美感。

20230531173605j6ZX
建國科大應外系主任吳品湘表示,能夠出國的同學,都具備了挑戰自己的勇氣。(記者葉靜美翻攝)
 
伊藤牧子希望引導學生更貼近日本,她說,教日文時會盡量教到日語詞彙的緣起,會在怎麼樣的情況下使用,還有課程比較重視口語表達,所以考試也用念課文或日語報告的方式,希望同學在臺灣也能夠訓練自己口語表達能力。
 
比較台日學生的不同,伊藤牧子表示,台灣學生太害羞了,明明能力很好,卻不敢講,像有日本客人來台時,會帶著學生一起去,發覺私下他們與日本人都能溝通的很好,其實同學應更勇於表達自己。

20230531173624a2E7
日籍伊藤牧子老師認為台灣學生比較害羞、應更勇於表達自己。(記者葉靜美翻攝)
 
伊藤牧子說,台日文化存在差異,某些日本禮儀文化對台灣人而言可能太嚴格,但同為亞洲人,透過解釋,臺灣學生也能很容易了解;她表示,我能做的很少,不過我希望我教的內容也可以打動他們的心,提高學生的學習熱忱,幫助他們培養日語溝通能力,希望將來學生們能對社會有所貢獻。

精選新聞